Служил в театре
Apr. 7th, 2008 01:11 pmИнтересно, что актеры говорят не «работаю в театре», а «служу в театре». Происходит, как я понимаю, от «служить» в контексте «служение искусству», но вне контекста звучит диковато, так как в обычной жизни «служить где-то», а не «кому-то» это профессиональная деятельность, связанная с жестким подчинением и исполнением чужих указаний и приказов (государственная служба, военная служба и т.п.).